Frog Rock points the way to Conroy Bumpus's mansion, where Bruno and Trixie are kept behind a security field. The house has a bodyguard, a cleaning robot and a virtual reality machine, and all three are part of the way through.
Inside the house
1. The left end of the hall
the left end of the hall · Bumpusville
Nudge
Hint
Just Tell Me
2. Conroy's bedroom
Conroy's bedroom · Bumpusville
Nudge
Hint
Just Tell Me
Lee-Harvey on guard
3. Still in Conroy's bedroom
Conroy's bedroom · Bumpusville
Nudge
Hint
Just Tell Me
4. A bodyguard who won't leave his post
the hallway · the droid's wiring
Nudge
Hint
Just Tell Me
The VR room
5. Mr. Bumpus's state-of-the-art equipment
the VR room · Bumpusville
Nudge
Hint
Just Tell Me
6. A cheesy fantasy land
the VR world · Bumpusville
Nudge
Hint
Just Tell Me
7. Something comes out of the cave
the VR world · Bumpusville
Nudge
Hint
Just Tell Me
8. After the dragon
the VR world · Bumpusville
Nudge
Hint
Just Tell Me
Bruno and Trixie
9. The security field
the menagerie · Bumpusville
Nudge
Hint
Just Tell Me